Сергей Лазарев - Седая ночь (на французском языке кавер)
Скачать mp3 Сергей Лазарев - Седая ночь (на французском языке кавер) в хорошем качестве: 320 kbps / 4,89 Mb / 2:08, Просмотры: 2 893
Сергей Лазарев, известный своей уникальной способностью переносить эмоции в музыку, представил свой последний творческий проект - французскую версию своего хита "Седая ночь". Эта новая адаптация призвана принести магию и романтику этой музыкальной композиции франкоговорящим поклонникам по всему миру.
В этой версии Сергей Лазарев внес французский шарм и нежность, переведя свои глубокие чувства и тоску в звуки "Je ne sais pas quoi te dire durant notre rencontre" ("Я не знаю, что тебе сказать во время нашей встречи"). Песня о вечере, который не длится долго, и о том, как ночь становится черной, не принося с собой снов. Сергей Лазарев вновь погружает слушателей в мир тайны и меланхолии среди серых ночей.
Эта французская версия "Седой ночи" стала быстрым хитом и заняла верхние строчки французских музыкальных чартов, завоевав сердца новой аудитории и продолжая ширить границы музыкального искусства.
Текст песни
Je ne sais pas quoi te dire durant notre rencontreJe n'arrive à trouver que quelques phrases
Mais le soir ne dure pas, le soir ne dure pas
Bientôt la nuit deviendra noire, sans rêves
Et la nuit est à nouveau grise, et je ne fais confiance qu'à elle
Tu connais, nuit grise, tous mes secrets
Mais même toi et ton obscurité ne peuvent m'aider,
Je suis tout seul, complètement seul sans personne.
И снова седая ночь, и только ей доверяю я.
Знаешь, седая ночь, ты все мои тайны,
Но даже и ты помочь не можешь и темнота твоя
Мне одному совсем, совсем ни к чему.